Mostrando entradas con la etiqueta Brasil. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Brasil. Mostrar todas las entradas

martes, 7 de junio de 2016

GLAUBER ROCHA


"GLAUBER O FILME LABIRINTO DO BRASIL", documental sobre Glauber Rocha


* "QUE VIVA GLAUBER!", documental sobre Glauber Rocha (subtítulos sólo en portugués)

* BIOGRAFÍA:

Cineasta político e inquieto, desarrolla una actividad profesional incansable, explorando nuevos territorios estéticos que le sirven para poner el fundamento a todo un movimiento. Con pleno merecimiento Glauber Rocha debe ser considerado como uno de los “padres fundadores” del Cinema Novo de Brasil.
Glauber Rocha nació el 14 de marzo de 1939 en Vitoria da Conquista, Bahía, Brasil. Bautizado en la iglesia presbiteriana, también experimentó el influjo del mayoritario catolicismo del país, en la educación escolar, y de hecho se convirtió al catolicismo para proceder a su primer matrimonio. Con sus padres y dos hermanas se trasladará a Salvador, y ya en el colegio empieza a participar en funciones de teatro. Y a edad muy temprana, trece años, muestra sus intereses por el cine interviniendo como crítico de películas en el programa “Cinema em Close-Up”, en la Rádio Sociedade da Bahia. Una hermana morirá de leucemia con once años, hecho que le marca, como también lo haría, muchos años después la muerte accidental de la otra en la caída por el hueco de un ascensor.
El adolescente Glauber se muestra muy activo, tiene deseos de ser escritor, pergeña textos para un ballet, se integra en múltiples asociaciones, escenifica poesías autóctonas, se mueve en cineclubs. Su actividad es sencillamente desbordante. En 1956 participa en el corto Un día en la rampa, de Luiz Paulino dos Santos. En la universidad llega a hacer tres cursos de derecho, y colabora en diversas publicaciones. También es el tiempo para empezar a preparar un corto, El patio, en que utiliza restos no usados de otra película. 1958 ve al inquieto Glauber trabajando en la crónica de sucesos del diario Jornal de Bahía.
Pero a Glauber le gusta el cine, y en 1960 ejerce de productor ejecutivo en La gran feria, de Roberto Pires. Y tendrá oportunidad de estrenarse él como director en Barravento, cuando sustituye a Luiz Paulino dos Santos, y da forma personal a una historia de pescadores pobres, donde un tipo que viene de la ciudad desea transmitirles que hay otras formas de vivir. La película, que mereció las alabanzas del escritor Alberto Moravia, muestra a las claras la inquietud social del cineasta, y se nota la influencia en él de directores como Luis Buñuel.
1964 es el año del estallido de Cinema Novo. Rocha entrega su Dios y el diablo en la tierra del sol, y sus compañeros de fatigas Nelson Pereira dos Santos y Ruy Guerra también irrumpen con fuerza en el panorama cinematográfico brasileño. Sus obras tendrán repercusión internacional, sobre todo en festivales y entre la crítica especializada. Rocha reflexiona sobre las bases programáticas y estéticas del movimiento en diversos ensayos como “La estética del hambre”, de 1965, donde además critica el paternalismo europeo en relación al Tercer Mundo. En su cine se plasman mesianismos espirituales y terrenales, que tratan de arrastrar tras de sí al pueblo, pero que parecen olvidarse de las personas concretas, a las que instrumentalizan para servir a intereses bastardos. El cineasta no dejará de criticar al capitalismo y al socialismo, y aunque siempre mostrará inquietudes espirituales de tipo cristiano, su visión de las cosas es la de un mestizaje cultural que al final, lo que reclama es simplemente justicia, nada más ni nada menos.
Además le afectan las convulsiones políticas de su país, con el golpe de estado que depone al presidente João Goulart. Es detenido por manifestarse contra las nuevas autoridades, pero las cartas de protestas de sus colegas de la Nouvelle Vague francesa -François Truffaut, Alain Resnais...- logran su pronta liberación. Su actividad política en la prensa, que conjuga con la de artista, más el reciente cambio político, están en la base de Tierra en trance, que es prohibida en su Brasil, a pesar de que recibe múltiples alabanzas. Al año siguiente retoma al personaje de Antonio Das Mortes, presente en Dios y el diablo..., y firma El dragón de la maldad contra el santo guerrero, rodada en color. Largos como éste los conjuga con proyectos más pequeños, de tipo experimental y de corto metraje, que le cautivan sobremanera, como Cáncer y 1968. Aunque maneja proyectos variopintos, incluso habla de una idea a lo James Bond, consciente de la escasa comercialidad de su filmes, y de la necesidad de ganar dinero.
Las dificultades en su país le obligan a viajar. En España rueda Cabezas cortadas, y en Congo El león de las siete cabezas. Y la prisión del cineasta Walter Lima le empuja a renunciar a trabajar en Brasil. Entonces piensa en rodar un documental sobre los exiliados, pero finalmente el proyecto queda sin concluir. Claro, de 1975, levanta comentarios encendidos de los críticos, que acusan a Rocha de narcisismo insoportable. Pero en 1977 su corto Sí es premiado en Cannes. Se va a embarcar después, cuando apunte un proceso de reapertura política en Brasil, en su último proyecto, La edad de la Tierra (1980), un ambicioso film colorista y abigarrado, que en su pase en Venecia enerva al público y a la prensa especializada. Demasiado raro, demasiado tedioso, no convence, lo que duele a Rocha, que declara: “Mi relación con el cine acabó en Venecia. Aprovecho para dar un adiós definitivo a la vida cultural brasilera. No me verán nunca más. Nunca”. En esa época piensa en dedicarse activamente a la política, no sólo con su obra artística, pensando incluso en el ministerio de cultura. No obstante prepara un nuevo proyecto, El imperio de Napoleón, aunque su salud se ha resentido, tiene vómitos y otras molestias, enfermedad que le diagnostican como pericarditis viral. Trasladado de Portugal a Brasil, fallece el 22 de agosto de 1981.

SEBASTIAO SALGADO

* Enlace para ver "LA SAL DE LA TIERRA" (2014), película documental sobre la vida y la obra de Sebastiao Salgado, dirigida por Wim Wenders: http://gnula.nu/documental/ver-le-sel-de-la-terre-la-sal-de-la-tierra-2014-online/


* "Trabajadores", documental sobre Sebastiao Salgado.

* BIOGRAFÍA

Sebastião Ribeiro Salgado nació en 1944 en Aimorés, un pequeño pueblo de Minas Gerais en Brasil. Hijo de un ganadero, es el sexto de ocho hermanos y único varón de su familia. Junto con su esposa Lélia Deluiz Wanick (Padres de dos niños: Juliano y Rodrigo) se mudaron a São Paolo para cursar su maestría en Economía. En 1969 cambiaron nuevamente de residencia a París para realizar su doctorado donde Lélia estudió arquitectura. Un día como cualquier otro de 1970, Sebastião Salgado tomó por primera vez una cámara entre sus manos. Tenía entonces 26 años.
En 1971 se mudaron a Londres donde Sebastião trabajó como economista en la Organización Internacional del Café y comenzó a viajar al continente africano en comisiones para el Banco Mundial.
Entre 1973 y 1975 trabaja como Freelance Photographer en París, Francia. 
Obtuvo sus estudios  de Economía en la Universidad Federal do Espirito Santo, Vitória, ES, Brasil.
Maestro, Economía, Universidad de São Paulo. Completa el trabajo del curso para su doctorado en Economía en la Universidad de París, Francia.
Ahí realizó sus primeros trabajos fotográficos que fueron la razón para cambiar, definitivamente, la práctica económica por la fotografía.

Inicialmente colaboró con la agencia Sygma (1974) haciendo historias en Portugal, Mozambique y Angola. Ingresó el siguiente año a la agencia Gamma realizando proyectos fotográficos en Latinoamérica, África y Europa. Para 1979 ya era parte de la legendaria Magnum Photos. Finalmente en 1994 fundó, junto a su mujer, su propia agencia de prensa Imagen Amazonas, dedicada exclusivamente a distribuir sus fotografías.

Principales obras

Entre los innumerables trabajos que Salgado ha producido durante su prestigiosa trayectoria, destacan los siguientes:
 • Su primer libro, Otras Américas, dedicado a los pobres de América Latina, fue publicado en 1986. Tras éste, publicó, ese mismo año, Sahel: el fin del camino, que fue el fruto de 15 meses de colaboración con la organización Médicos sin fronteras durante la larga sequía que castigó a la región septentrional de África.
• 1993 Trabajadores (que lo colocó entre los fotógrafos de documentalismo de primer orden.): que documenta la evanescente forma de vida de los obreros de todo el mundo.
• Génesis, es el resultado de una épica expedición de ocho años para redescubrir montañas, desiertos, océanos, animales y pueblos que han eludido la impronta de la sociedad moderna: la tierra y la vida de un planeta aún virgen. El proyecto GÉNESIS, junto con el Instituto Terra, fundado por Lélia y Sebastião Salgado, se propone mostrar la belleza de nuestro planeta, revertir el daño que se le ha causado y conservarlo para el futuro.
• De 1993 a 1999, el Sr. Salgado se concentró en el fenómeno mundial de los grandes movimientos de personas desplazadas, y ese fue el tema de dos libros publicados en 2000 que fueron mundialmente aclamados, Migrations (Migraciones) y The Children (Niños).
• 2000 Éxodos, un tributo a la emigración masiva provocada por la hambruna, los desastres naturales, el deterioro medioambiental y la presión demográfica.

Premios y reconocimientos:                                               

Premio Principe de Asturias de las Artes, 1998.
Premio Eugene Smith de Fotografía Humanitaria.
Premio World Press Photo.
”The Maine Photographic Workshop” al mejor libro foto-documental.
Elegido miembro honorario de la “Academia Americana de Artes y Ciencias” de Estados Unidos.
Premio por la publicación del libro “Trabajadores” (‘Workers’).
Medalla de Plata ‘Art Directors Oub’ en Estados Unidos.
Premio ‘Overseas Press Oub of America’.
”Alfred Eisenstaedt Award of Magazine Photography”. 
Premio UNESCO categoría cultural en Brasil.
Fue nombrado Representante Especial del UNICEF el 3 de abril de 2001

Técnicas empleadas

Sus series suelen tomarle unos siete años de producción en decenas de países. Una de las razones para esta tranquilidad está en su involucramiento con la comunidad.
“Nuestra historia es la historia de la comunidad, no de la individualidad. Ése es el punto de vista de mi fotografía y el punto de partida de todo mi trabajo.” “…respeto y tengo cierto sentido de la comunidad y del ser humano. La fotografía está llena de simbolismo, es un lenguaje simbólico. Tienes que ser capaz de materializar todas tus ideas en una sola imagen. De alguna manera mi punto de vista –muy centrado en la social y en la comunidad- no es muy diferente de los conceptos básicos de la mayoría de las religiones. Requiere tiempo, y mucho, para componer una narrativa coherente: No vas y tomas una foto. Vas a construir una historia. A final de cuentas creo que los fotógrafos documentalistas somos gente a la que nos gusta contar historias.”
En las fotografías espléndida –pero repetitivamente- compuestas, su dominio de la luz, estilo reconocible e incansable idealización abordan el escenario central dejando a los trabajadores en papeles segundones del drama en el que el fotógrafo es la verdadera estrella.
Salgado siempre esgrime la necesidad de ocasionar la conversación, la reflexión.
Siempre ha preferido la paleta de claroscuros de las imágenes en blanco y negro, tomó muy pocas fotografías en color antes de renunciar por completo a este medio.

Repercusión en el público de su época. 

Los editores juzgaron las fotografías demasiado perturbadoras para los lectores estadounidenses y no las publicaron en revistas. El público europeo fue más receptivo.
Su primer trabajo recibió una compleja mezcla de reacciones, conmoción que provocaron imágenes de un África hambrienta y empobrecida, pero digna y sorprendentemente bella. Esta disonancia es una auténtica paradoja: situaciones terribles plasmadas en el cuadro fotográfico con una finura y magnificencia sublimes.
“A veces la gente no acaba de entender por qué he trabajado tanto sobre la hambruna en África y sobre la pobreza en América Latina, pero era lo que tenía en mente. Era mi vida. No me imponía en sus vidas, sino que era lo que yo estaba viviendo.”
La obra de Salgado ha sido mundialmente reconocida y alabada. No ha faltado quien diga que “Él es una súper estrella en la tradición de Robert Capa, Chim y Henri Cartier-Bresson.”
Sin embargo las críticas a su trabajo han sido feroces:
En una nota de página completa en el prestigioso diario francés LE MONDE, el crítico Jean-François Chevrier no dudó en descalificar el trabajo de Salgado acusándolo de hacer «voyeurismo sentimental» y de aprovecharse del sufrimiento de los demás para hacer arte. Esta acusación de hacer fotos a costa de la miseria de los otros se le ha reiterado a numerosos fotógrafos que se presentan como humanistas.
Incluso se le ha calificado de frívolo y de dramatizar excesivamente el sufrimiento ajeno hasta convertirlo en un esteta de la miseria.
Adicionalmente, otros se quejaron de que “sus fotos son demasiado políticas y su política demasiado obvia.”

Movimiento al que perteneció y descripción

Pertenece al documentalismo fotográfico. Se considera fotografía documental, como uno de los tantos géneros de la fotografía, aquella que se constituye en una evidencia respecto a la realidad. Una segunda posibilidad del concepto de fotografía documental se refiere a lo que llamamos fotografía social, documental social y también testimonial. Este género se refiere, como el nombre ya lo explicita, a la documentación de las condiciones y del medio en el que se desenvuelve el hombre, tanto en forma individual como social y, en ese sentido, su nivel de complejidad es profundo Obviamente, el fotoperiodismo se nutre de la fotografía documental y forma parte de esta, siendo su consecuencia natural pero, a diferencia del documentalismo social, se interesa de aquellas situaciones, hechos o personajes que constituyen o son noticia, materia fundamental de la prensa gráfica en general.

Fotógrafos y artistas influenciados por su obra

 Salgado es una súper estrella en la tradición de Robert Capa, Chim y Henri Cartier-Bresson, quienes admiran sus obras e influencian.

Fallecimiento y estado actual de su obra.

 El Sr. Salgado reside con su familia en París, Francia. Su esposa, Lélia Wanick Salgado, dirige la compañía propiedad de ambos, Amazonas Images, y ha diseñado sus principales libros y exposiciones.